AISubs v3.7
It's started.
- Hello, everyone! - Hello!
- It's slowly... - It's slowly starting.
- It's more messy than I thought.
- It's messy today. - It's messy.
- And so, Yoshimoto Fingerville has started! - Yay!
- Yes, I'm young Ponkota Abe Akana. - Yes, I'm Chihiro Kawakami, also known as Chihi.
- Oh, it's your 10th anniversary! Congratulations, young girl! - Thank you!
- Is today your 10th anniversary? - Yes, today was the day of the announcement.
- I performed a song called "Youth Rap Time" by NMB48. - Oh, you performed that song!
- Yes! It's nostalgic. - Congratulations! - Thank you! - There are a lot of comments saying "Congratulations on your 10th anniversary!"
- You're so kind! - You're so kind!
- Also, after Yoshimoto Fingerville's live stream today... - Yes?
- There will be a 24-hour live broadcast on Shin YNN. - Yes, "Youth Rap Time".
- What did you say? "24-hour Youth Rap Time"? - Is it "Youth Rap Time"? - Yes, "Youth Rap Time".
- I thought it would be "Chihi Rap Time" because of my nickname. - Oh, "Chihi Rap Time"!
- I don't think it's "Chihi Rap Time". - Do you think you can do "Chihi Rap Time"?
- Yes! I'd like to include it myself. - Please include it!
- There are people who say, "Oh, I'll watch it." - "Youth Rap Time" also has a lot of outings, doesn't it?
- That's right. This year we also had a lot of outings. - Did we host it last time?
- It was two years ago. - Oh, last time...
- The six of us were the hosts. - Wow! That's fast!
- There are people who can watch such live broadcasts for about 26 hours. - Yes.
- Today is the end of the year, so we're going to do something like the end of the year. - Wow!
- Please join us! - Please!
- I'll explain right away. Today is...
- The end of the year bingo tournament! - Yay!
- Speaking of which... - That's right.
- It doesn't seem like it. - But...
- New Year's party and New Year's party at the end of the year... - New Year's party...
- Don't you do it a lot? - We don't do New Year's party, but...
- You may do it at your company or something like that... - Yes.
- Today, we're having a good New Year's party bingo tournament. - Wow!
- And... - Yes.
- Because you... - Yes.
- Bingo means there's a prize, doesn't it? - That's right.
- Perfect. As expected of the senior who has been doing it for 11 years. - No, please don't.
- Yes, today... - Yes.
- We'll be giving prizes to the top 3 people who won the bingo. - Yes.
- If you ask me what it is... - Yes.
- It's an original mug cup. - Wow!
- That's what it is. - Fingerville, right? - Yes, Fingerville's.
- I... - Yes.
- This... - Yes.
- A while ago... - Yes.
- In one of my streams... - Yes.
- When I played an illustration game called "Pictonator"... - Yes, yes, yes.
- I got to use... - Wow!
- An illustration I drew. - Yes.
- It's really not for sale. - Yes.
- You can only get it here. It's super rare. - I see.
- Yes, I hope you'll participate and guess what it is. - That's right.
- Usually, idol goods... - Yes.
- Like photos... - Yes.
- There are photos... - Yes.
- Young people... - Everyone, please don't be surprised.
- Illustration photos... - Illustration photos...
- I worked hard on my computer and drew while playing games. - Yes.
- Is there anyone who watched it?
- It says it's crazy. - Yes.
- I drew it with all my heart. - Yes.
- With all my heart. - The illustration used in "Mug Cup" is...
- Yes. - This one. Can you see it?
- I can see it. - You can see it.
- Yes, this... - What is that?
- It's a weird picture. - Can you see it?
- Well... - Yes.
- This is the cover of... - Yes.
- The novel "Idol Disqualified". - Yes.
- Yes.
- You have a good heart. - Thank you.
- Please read it. - I did my best to write it.
- I put my heart and soul into it. - You're right.
- "Namakubi". - "Namakubi".
It's "Namakubi" mug cup.
- It's rare. - Yes.
People say my drawings are scary.
But it's rare.
- Please get it and cherish it. - It's too rare.
Young people have talent for drawing.
- I wish you had a talent for drawing. - Please don't say that.
- Wow. - Don't say I'm bad at it.
- I'm sorry. - I'm sorry.
I'll give it to three people in the top three.
- Please participate in it. - Yes, please.
- Please participate in it. - Please listen to me carefully.
We'll have a bingo tournament today.
First of all, you have to log in to FINGER's website.
FINGER's website is posted in the summary column.
I'd like you to open it first.
Please log in to FINGER's website.
You can log in right away if you have an account on YouTube or Google.
I'd like you to register and log in once.
Some of you are watching us on FINGER. Thank you.
- We can watch it on the same screen. - Yes, we can watch it on YouTube and FINGER.
We used to be able to participate in the game on YouTube.
- Let's watch it on FINGER today. - Yes, please.
Our stream is on FINGER.
- Please watch it there. - Please watch it there once.
We're waiting for you to come up.
- Please come up quickly. - Yes.
I hope we can get excited together.
It's fast.
- Some of you are watching us on FINGER. - It's fast.
- You're changing it to FINGER. - You can log in once.
- Please log in from there. - Yes.
From FINGER's point of view, you're even cuter.
- That's what they say, everyone. - You're really good at talking.
- As expected of you. - Yes.
- That's amazing. - Yes.
- We'll have to move once we hear that. - Yes.
It's posted in the description.
I went to the park right after I joined.
- Wow, that's amazing. It's been 10 years. - Yes.
- How old were you 10 years ago? - I was 14 years old.
14 years old...
You're young.
- Were you still young? - No, I wasn't.
- You weren't still young. - People in their 20s are young.
- They're young, but... - You were 14 years old.
- It's amazing that you're still young. - It's amazing.
At that time, Nana Yamada and the legends of the ENEMY HOTEL were there.
- Nana was 18 years old and she was called "auntie". - It's scary.
- It's scary, isn't it? - In that world...
- If you say you're 18 years old now, you're young. - That's what people say.
- Even though you're in that position... - I think it's scary when you look back.
- There are a lot of young people in their 90s, right? - There are a lot of them.
- I think there are elementary school students, too. - They're 12 years old.
- They're 12 years old? - They're surprised by their own age.
- They need time to absorb it. - It's like a picture.
- It's true. - Is it really like a picture?
- It's like a round trip. - It's like a round trip.
- If you're 18 years old, you'll feel like that. - Wow!
- I feel like I'm in that age. - Wow!
- I want to experience a lot of things. - But you have to host with young people like that.
- You need young people and knowledge, don't you? - You can get a lot of things.
- It's not easy for elementary school students to be popular. - You're still young.
- I'm still young. - You are.
- What is it?
- Let's ask them. - I'm looking forward to it.
- Did you log in from FINGER? - Yes.
- We're about to start the game. - Yes.
- Can we put three mug cups in the world? - I want it.
- If you say that, I think you'll want it. - Yes.
- Please apply for it. - Please.
If you watch this stream from FINGER, we'll start accepting participants.
Okay.
We've just started accepting participants, so everyone has already participated.
Wow, wow, I'm getting excited.
From this FINGER stream, they're saying, "Wow, bingo cards came out!"
The comments are coming out?
That's right, they're commenting on this game screen.
Wow!
They're saying, "Wow, bingo cards came out!"
Wow!
From FINGER, you can open up your YubiKom.
If you have a smartphone, you can get a bingo card from the comment section below.
Please do get it.
Is it working?
If you don't know how to do it, I'll do my best to teach you.
That's it.
Can I start?
Yes.
I'll start right away.
If you press the "participate in bingo" button, you'll receive a bingo card.
If you don't do it, you'll just get a normal bingo from now on.
Wow, this is fun.
Right?
I'll start right away.
Start!
Wow, it's already starting!
Wow!
This makes me excited.
This space.
Wow!
Can I participate?
I heard you can press "YubiKom".
Wow!
Then...
Right away...
Yes.
I'll go first.
Yes.
Bingo!
Start!
It's like a training number.
You like baseball.
It's Masashita Ito.
Please call me "half-dead player".
Bingo card, Masashita Ito won.
No. 27 won.
Is it going well? We have some, too.
I want to get mine, too.
Wow!
It's automatic.
Everyone is doing something.
Does it mean it's automatic?
Wow!
It's convenient.
It's only the first one, so be careful.
Please.
Where is it?
It's here.
Can you see the mouse over there?
Here we go.
One, two...
Wow!
What is it?
I saw it.
Number 35.
It wasn't Martin.
What number is Martin?
Number 9.
Let's aim for number 9.
It was number 35.
We did it.
But we still have a long way to go.
We reached number 3 at the shortest time.
We haven't reached it yet.
There is no number 9.
Really?
Red pen bingo.
Damn it.
Chihi is the only one who is half-heartedly playing bingo.
It's fun.
There are many ways to enjoy it.
There is a person named Nikowaiter.
That's amazing.
I'm nervous.
Let's go for the third lottery.
It's number 25.
Number 25.
Where did you go last week?
I went to Nishihago.
Did you go to Nishihago with Chihi?
Yes, I did.
Not again.
I'm half-heartedly playing bingo.
It's a random game.
There is one.
I'm happy about it.
I think you can participate in it later.
Please participate in it.
Let's go for the next one.
Come on.
I want to guess it.
It's still the 4th one, isn't it?
Yes, it is.
Oh, it's the 43rd one.
Is it open?
It's not open.
This bingo is difficult.
Well...
Not yet...
It seems that no one has been bingoed yet.
Yes.
Is it over with three people bingoing?
Wow.
No way.
But...
Sometimes it happens when I notice it.
That's right.
Hahaha.
Every time it happens to me.
Hahaha.
OK.
Let's go for the next one.
The 5th one.
I used to do bingo every five years or every new year.
It's fun, isn't it?
It's fun.
If I get a prize...
Oh, it's the 41st one.
It's the 41st one.
I don't think it's a bingo without a prize.
Hahaha.
I've seen it.
Thank you.
Oh, I can't do it at all.
No.
It's coming.
All right, then.
There's still a chance for two people who haven't done it yet.
Sixth.
The best luck of the year.
I have to get it right.
65.
Oh, it's hot.
Red.
I don't like my bingo card.
Me neither.
Really.
But it's cute.
Yeah, it's kind of sparkly.
It's fun.
It's been a while.
Many people haven't done it yet.
Well, even now, please do it properly.
Please.
All right, then.
Seventh.
Please.
But I guess Geach will be here soon.
Yeah.
It's kind of like a bell.
Do you know what it is?
Oh, it's second.
Second.
Oh, Kashiko opened it.
She opened it.
Yay.
Kashiko is strong, isn't she?
By the way, is there anyone who reached it now?
Oh, one of them opened it.
Oh.
There are some people.
Oh.
It seems like no one has reached it yet.
Yeah.
Oh, you can still do it.
I'm sorry.
I forgot.
It doesn't make sense even if you say Kashiko opened it.
That's true.
I guess you can still do it.
I guess you can do it.
I'm grateful.
All right, let's go there.
It's close.
It's above us.
It's easy to lose sight of it.
Yeah, it's easy to lose sight of it.
Do you know what it is?
What? You don't know?
No, I don't know.
I don't know much about it.
Oh, Rich?
Oh, there's someone from Rich.
Wow, that's fast.
Oh, that's how many names come up.
Wow, that's fast.
If you get 66, you win the ring.
I see.
That's amazing.
But we still have this much time, so we don't know if we'll get that many.
That's true.
It would be really funny if we got all of them at once.
That's true.
Don't give up yet.
Not yet.
I'm going for the ninth one.
I'm happy to get the first ring, but I'm a little embarrassed.
You're embarrassed.
I know, I know.
I'm a little embarrassed.
Oh!
Wow, that's amazing!
Wow, that's how Rich did it again!
Wow!
Number 10 came up.
That's amazing.
Right?
Little by little, Rich...
Number 57 and 66 came up to me.
Really?
Oh, but number 10 is correct!
That's amazing!
Yay!
I want all four of them!
Who are you aiming for?
All four of them!
Oh, we finally got one!
Congratulations!
Number 10.
Number 10 is a permanent decision.
It's a permanent decision.
But...
I can't do it.
We'll see if you're a true fanatic or not.
Oh!
24!
24?
Not yet?
24.
Oh, 24!
Oh, it's two!
That's amazing!
It's getting more and more.
It's not enough, is it?
I don't know.
They're all scattered.
I don't know.
What will come out of it?
All right, let's go!
Come on!
I don't know what it is, but...
Come on!
I know!
Come on!
I'm still not used to it.
Not yet. You didn't participate in "REACH" this time, either.
No, I didn't.
Some of you did.
Good luck!
Some of you did.
Thank you for participating in "REACH" now.
Thank you!
You can sign up for "REACH" from our website.
Let's do it one more time.
Let's do it!
We don't know who participated in "REACH" yet.
Some of you might participate in "REACH" soon.
Wow! A lot of you participated in "REACH"!
63 participants.
Three of you.
Wow!
You all participated in "REACH" early.
I know.
You didn't participate in "REACH" at all.
I think you'll participate in "REACH" soon.
If you participate in "REACH" on the 55th, you'll participate in "REACH" at once.
Oh, you're right!
I'm nervous.
You'll be nervous.
I'll participate in "REACH" on the 55th.
You won't.
You'll know more about "REACH" on the 55th.
All right!
You haven't participated in "REACH" yet.
I haven't.
Me neither.
Oh, it's already 32.
"REACH" has increased so much that it's "HOKA" now.
"REACH" has increased at once.
Everyone is so good at it.
The numbers of children.
At least let's get familiar with numbers and go home.
Can we still go on?
"REACH" has increased so much that it's "HOKA" now.
"REACH" has increased at once.
Everyone is so good at it.
Please use it at Chihi-san's house.
Is it okay?
56!
Wow!
I want someone who was aiming for 55.
That's true.
It's easy to say "one more!"
It's good to say "damn it!"
Right?
It's definitely scary if you're alone.
If you're with someone for five years, you can say "argh!"
But if you're alone at home...
Damn it!
You'll be really angry.
Damn it!
Okay.
Let's continue with the lottery.
I wonder what we'll get.
I hope we'll get something good.
Wow!
It's "REACH"!
"REACH"!
I thought it was "bingo".
Wow!
Before it came out, it said "REACH" at 72.
That's right.
I wonder what it means.
Wow!
Oh, 56 came out!
We still have a long way to go.
51 and 64.
Wow!
I hope we'll get something soon.
Come on!
Go!
Wow!
Which one is it?
Wow! "MARTON"!
That's not it at all.
I know what you're thinking, but "MARTON" finally came out.
Wow!
I'm so happy.
I'm happy.
Can you do an impersonation of "MARTON"?
"MARTON"?
Isn't that too much?
Can you do an impersonation of "MARTON"?
At the beginning of Team M's performance, we all did an impersonation of "MARTON".
"MARTON" or "messenger" or...
"messenger"?
Let's imitate someone's face.
I'm happy.
Well, it's about time.
17 times. That's quite a lot.
Which one is it?
Certainly...
66! Bingo!
Wow! Congratulations!
You reached your first try.
Wow!
You're so lucky!
Congratulations!
Why are you laughing?
I wrote it with all my heart.
I think you'll like the tea.
Wow!
Wow! Thank you! Congratulations!
Wow! Thank you!
I'm happy.
You still have a chance.
So, please participate.
Yes!
Well, 18th try.
Here we go!
Even if you get it right, please don't sell it at Mercari or something like that.
I'll look it up.
Wow! It's a beach!
A beach!
Wow!
If you come out of here, people will wonder if you got a bingo or not.
It's normal.
You come out of the beach...
I don't know how to say it.
Certainly...
I don't know how to say it.
Go!
Wow!
It's a beach!
What is this 2,000 yen?
Isn't it double reach over there?
Really?
Wow!
It's double reach!
Wow!
We are not good at all.
No.
I think we can do it by ourselves.
Yes.
We are not good at all at the end of the game.
It's dangerous.
Wow!
It's so rich!
Wow!
I want you all to win.
Yes.
Wow!
The number of waves is increasing.
Yes.
What are you going to do if you hit it?
That's right.
Then I'll take out the bell myself.
Oh, my God!
You're trying to get it out.
Focus!
Wow!
How many waves are there?
Oh!
Wow!
Thirty-one.
Thank you, Mr. Takeru.
Mr. Takeru, thank you for coming out.
Thank you.
Wow!
What are you doing?
Thank you.
Mr. Takeru, you're amazing.
I envy people who have thirty-one waves.
It doesn't come out at all with this bell.
No.
It's funny.
Ms. Chihi came out.
It's funny.
Thank you.
Who is it?
It's so natural that I can't say anything right now.
Wow!
Reach!
Thirty-four.
Isn't there thirty-four?
Isn't it thirty-four?
I don't know.
All right.
But we've got a lot of waves, too.
Oh, really!
It's not bad.
I think it's fifty-one or sixty-seven.
Ten waves and no reach.
Wow!
But it may come to Rikki, too.
Right!
I just came here, but can I go on a walk now?
Please use the link posted in the summary column of Twinga.
You can log in and participate in the game.
It's not too late.
I'm waiting for you.
I hope you'll come.
I hope you'll come from here.
All right.
I hope I can reach you soon.
Oh! I reached you!
I did it!
I'm quite happy about it.
I thought I couldn't reach you more than 50 inches.
I couldn't reach you at all.
Wow!
And it's double reach, isn't it? It's 51 and 17 inches.
It's true!
I'm starting to enjoy it.
Suddenly.
I got really excited when I reached you.
Wow! It's Nakano and...
It's Nakano and Aoyagi.
Wow!
It's hot whether I reach you or not.
I'm playing baseball alone all the time.
Which one do you prefer?
No, I don't.
Wow!
What should I do?
Nakano or Aoyagi?
I hope I can reach you soon.
Which one do you prefer?
Wow!
Bingo!
Two of you?
Damn it!
I'm frustrated that I reached you.
Wow! It's a bingo of three of you.
But congratulations!
Did you reach me at Sakaguchi and Haruta?
Wow!
That's it.
Wow!
It's funny.
I'm frustrated that I didn't reach you.
But congratulations!
Congratulations!
I wanted you to reach me.
Thank you!
It was fun to reach you.
If you didn't reach me, you'll be lucky next year.
Yes.
Something good will happen.
Oh, yes.
There are three people who just got bingoed.
For those of you who got bingoed,
we'll send you a notification on the finger platform.
From the bell mark on the upper right of the page,
we'll contact you for a draw.
We'll contact you for a draw from the day of the stream.
We'll do it within a week from today.
Please follow the notice and continue.
Please.
This is...
Is it okay for me to do this?
Okay.
Oh, it didn't work.
It was fun.
It was fun, wasn't it?
Yes.
Right?
Congratulations for getting bingoed.
Oh, and...
If you don't receive a notification within a week,
or if you don't know where you are,
please contact us on the official Twitter of Finger Club,
or send us a message on the form.
Thank you in advance.
Also, until you receive a notification,
please don't change your icon and username.
Please.
Please use the mug cup.
Please.
It was fun, wasn't it?
It was fun.
I'm getting more and more interested in it.
But it was fun.
It was fun.
Right?
I'm relieved.
You were excited, weren't you?
I don't know if I can do it.
You can do it.
You can do it because you're relieved.
I can do it.
It's funny.
Please make a bingo card.
I will.
It's a goods.
What is it?
Wow!
It's too cute!
I got a cake.
Because it's Christmas.
It smells really good.
Right?
It does.
Can you see it here?
- Thank you. - Thank you.
- The cake is out. - It's out.
The bingo game is over for today.
- We'll eat the cake and relax. - Yes.
- It's a great stream. - It's a relaxing time.
- There are a lot of plates. - That's right.
- Can you eat a lot? - That's right.
This Santa is cute.
- Cute. - You look like you can't say anything.
- You look like a young person. - What do you mean?
- You look like Santa Claus. - You look like Santa Claus all the time.
- You know this song, right?
- Cute. - You're so cute.
- You look like Santa Claus. - Do you like it?
- That's it. - That's too surreal.
- Wow. - How do you do it?
- Should we cut it? - Yes.
- I'm good at cooking. - It has nothing to do with it, right?
- Isn't it difficult? - It's difficult.
- Where do you want to eat it? - Let me see.
- Snowman. - There?
It's not a plate or Santa Claus.
There are people who choose snowman.
It's rare. I'll move the plate.
It's funny.
- It's funny. - Okay.
- It's rough. - Wow.
You're good at handling knives.
I didn't do anything.
- I just put it in once. - I was praised.
- You're good at it. - Look, you put the snowman on it.
- I put it on it. - You're good at it.
You're good at it.
- It's good. - You're good at it.
- Right? - You're good at it.
It's almost there.
- Snowman. - It's too close.
- Can you see it? - You have to be good at cooking.
- It's almost there. - Can you see it?
- Snowman, can you tell us how it's going?
Can you see it? It's almost there.
First of all, the snowman is too small.
- It's here. - It looks like it's going to fall.
- You're good at cooking. - I'm not cooking.
It's the other way around.
Look at it.
- It's a beautiful dance. - There's a strawberry in the center.
Don't say that strawberries are close together.
Can you give us an example of a snowman?
- Can you give us an example of a snowman? - Can you give us an example of a snowman?
It lifts up the bench for me.
- Like Onodera. - It's dark in here.
He's young and energetic.
He's loved by the whole team.
I didn't know he liked this kind of cliff.
- It's big and you can protect it. - It's like a lift.
It's like a lift.
It's a mess.
- You're good at cooking. - It's fun.
You can't do it like this.
Before you eat it...
- It's funny. - Even though you haven't done anything yet.
- She said I made a mistake. - Mistake.
- It's a mistake. Thank you. - I made a mistake. Thank you.
- Why are you laughing? - I'm happy.
- Shall we eat it? - Thank you for it.
- It's Christmas. - Yes.
- I finally felt it. - Yes.
- Onodera. - I said it without hesitation.
- It's good. - I'm glad you like it.
- It's good. - Bingo! Natto cake is good.
- I haven't done anything yet. - It's sweet.
- I'm sorry. - I got excited.
- My blood sugar level went up. - Where did you get excited?
- Nakano? Aoyagi? - I got excited.
- I got excited for two or three times. - It's all burnt.
- You didn't say goodbye. - No.
- It's good. - It's good.
- I'm sorry. - It's okay.
Everyone, do you have any plans for Christmas?
If you're wondering what you should do for Christmas,
watch our 24-hour live stream and have a great Christmas.
- Please do. - All night long.
You can watch it on Nico Nico Live Stream.
Maybe it's posted in the summary section.
Is it posted?
- I didn't do it. - I didn't do it.
- You didn't do it? - I didn't do it.
- Well, watch it on Twitter. - I'll do it later.
- I'll let you know. - Right?
- It's good. - It's good.
It's good.
Do you want Santa Claus?
- What? - Santa and reindeer.
The main one.
- Santa and... - What?
- Will it break? - Do you want me to cut it in half?
- Do you want me to pull you? - Do you want me to pull you?
- It's good. - It's difficult.
- Do you want me to pull you? - Do you want me to pull you?
- Will it break? - It's all over the place.
- I'll cut it in half. - Okay.
Please.
I hope you're okay.
- I want to separate Santa Claus and reindeer. - Please.
- It's a mug cup! - I failed.
- It's a mug cup! - Please look at it.
- It's a real mug cup. - I failed. I only got Santa's neck.
It's a mug cup!
- Oh, my God! - It's the same thing as a mug cup. The color is the same now.
- Which one do you like? - Then I'll take the mug cup.
- I'll give you my neck. - Oh, my God!
- I failed. - It looks like a strawberry.
My neck is buried.
- It's hard to convey. - It looks like a strawberry.
- It's protected by a wire.
- It looks good. - Can you see it?
- I can see it a little bit. - It's a little bit.
- It's common. - No, it's not.
It's good.
- Do you receive Christmas presents? - No.
- How old were you, Santa? - I was a little brother.
I think I was in middle school.
- You were a little brother. - Yes, I was.
- Santa came with you. - Yes, he did.
- What did you receive? - A bicycle.
- You looked like a child at that time. - How about now?
- Do you still talk about baseball? - No, I don't.
But I really wanted one of those.
- You know, those shiny shoes. Like, slippery shoes. - Oh, like roller shoes?
- Yeah, like the ones you put on sneakers. - Yeah, yeah, yeah. I wanted one of those, but I couldn't get it.
- Yeah, but I got one of those, too. - I remember running around the supermarket with one of those, and I got really mad.
- You got mad? - I got hit by a cart and I couldn't stop.
- You looked like you were having a hard time. - Yeah, I was like, "I can't stop!"
- You can do that when you're a kid, right? - Yeah. - You look like you're having a hard time right now, don't you? - Yeah.
- But if you were skating figures, you'd be like, "Wow, that's amazing!" - "Wow, that's amazing!" - "Wow, that's amazing!" - Yeah, you're right.
- If you were skating principles, you'd be like me. - Skaters can stop, you know.
- If you swing your shoes sideways like this. - Yeah.
- But good skaters can stop, right? - Yeah.
- Okay, I'll eat it now. - Santa's neck.
- Oh, it's crunchy.
- Santa's eating it.
- Is it good? - Yeah, I'm glad.
- It's so crunchy that it's even broadcasted. - It's ASMR. - ASMR. Santa's ASMR.
- Okay, I'll eat it too.
- Santa, bite it. - It's kind of sad.
- It's big. - It's really big, isn't it?
- These are pretty small. - Yeah. - It's cute, but you have a nice smile.
- Oh, you don't hesitate. - Reindeer's heads are spicy.
- I like this sugar candy so much that I was playing rock-paper-scissors with my sister all the time. - Oh, I see.
- We lost, but we ate it on our own. - Oh, I see.
- We had a lot of fights. - Your sister, too?
- Yes, I'm a younger sister. - Oh, I see.
- People say I look like my sister. - I thought you were an only child.
- Actually, I'm one or two years older. - Oh, I see.
- You don't look like you're single. - I don't.
- I haven't heard you say you look like you're single lately. - Yeah, I thought you did.
- You did? - Yeah, I thought you didn't say it.
- I haven't heard you say it since you cut your hair. - Oh, I see.
- It's like, "All right!" - Hmm...
All right!
- It's like you want people to think you're young. - Yeah, I want people to think I'm young.
- Huh?! - It's like...
- Um... - You said something, but...
It's like, "If you lose to a black beard, you get a foot massage."
- Perfect. - Foot...
- Wow! - Wow!
- A black beard and a foot massage. - It's like...
- Even though we're playing a penalty game, we're setting it up like this. - That's true.
- All right. - I don't want to lose today.
Today... Today's game...
We always play a finger game.
- We play a game and then play a finger game. - That's right.
- But I have a black beard today. - A black beard?!
- I don't like it. - Yeah.
- I don't like it. - It's black.
- Oh, you use your luck? - Yeah.
- I don't really try to win, either. - Hmm...
- Do you have one? - Twice...
- Do you have a black beard on your cake? - No.
- You don't like it, do you? - No.
- Do you use your luck? - Yes.
It starts suddenly.
- Doesn't a Christmas party usually go like this? - Like this?
- I've never done a Christmas party like this. - Like this?
- Just an image. - An image, right?
- I don't do that anymore. - Yeah.
- I don't like Trump all of a sudden. - No, no.
- Can I go first? - Which one is better?
- Isn't it better to go first? - Really?
- Let's do rock-paper-scissors. - I wasn't going to say the truth.
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
- I'll go first.
- It's like this. - Here we go.
- It's easy. - The losing team is coming to win.
- Okay, go. - Yeah.
- Yay. - I'm scared.
- I'm scared of this. - It's been a while, hasn't it?
We won't do it, will we?
You scared me!
- I'm scared! - I'm scared!
- I don't know what to do. - I don't know what to do.
We lost and it's too early.
- I'm scared. - I was so surprised.
- I'm scared. - I'm scared.
- I don't want you to look back at the moment it flew.
- I'm scared. - Are you desperate?
- I'm desperate. - Can you see it if I do it here?
- If you do it that way... - Right?
What?
I'll be taken advantage of.
- The setting... - The desperate setting is being done.
- Yes, like this. - I'm desperate.
I'm desperate.
What... What do you think we should do?
- Should we talk about it? - Yes.
- Let's do it. - Yes.
- How many seconds? - How many seconds?
- Yes.
- How long does it last? - How long does it last?
- Ashi Tsubo's "how long does it last?" - Words I've never heard of.
- 15 seconds. - How long does it last?
- Right? - Yes.
- Okay, Ashi Tsubo. - Yes.
- I'll count 15 seconds slowly. - Don't count it slowly.
- Count it quickly. - Yes.
- Okay, here it goes. One and... - One second is too late!
- One, two... - It's late! It hurts!
- I really want to say it! - Four, five...
- Six... - It's really funny.
Sesame oil!
One, eight...
- Time is too slow! - Ten...
Twenty...
Twenty.
Fourteen.
- Ten... - Fifteen is too long!
- Nine... - Where is five?
- It's in the sky... - You're sucking it!
This is really painful...
High blood pressure...
Nice punishment game!
It's not a nice punishment game!
It's the best!
- This is amazing, it's really painful, right? - It's really painful!
I don't have any experience of having a pain in my foot...
- You don't have any experience of having a pain in your foot... - I was like "what should I do?" and it was seriously painful.
- Eh? - It's really painful, but...
Is this...
Is this high blood pressure?
- That's possible. - High blood pressure...
- It hurts! - I'll listen carefully.
I'll do it one more time, this...
No way...
I can't hold it anymore!
Geez...
- Can I call you "demon"? - Demon...
I'll say "Jihi-san is a demon"!
I'll never forgive you.
- Ah, scary! - This... this revenge...
- You're going to do it now? - I'm going to do it now.
My heart is pounding...
I didn't think of that at all!
- Okay... - That was a long sentence...
- Then, next... - Ah, then can I say it first?
Sure!
If I did it earlier, I feel like I could win.
- You rotated it, right? - Yes.
Rotate...
Ah, you rotate it and then shift it.
Ehh...
Okay, I'll say it.
Now my eyes have opened up!
I'm glad I didn't shift it.
- "If you lose to blackbeard, you have to impersonate him." - "If you lose to blackbeard, you have to impersonate him."
- Uwah... - Uwah...
It was better with my legs cramped...
Ehh...
Chihi-san, you have a repertoire for impersonations, don't you?
I don't!
Aren't you a true impersonation entertainer?
What's that?
I'm not...
Impersonation, huh...
That's tough...
I didn't think of that at all!
That's tough...
It's not like that...
- S-shall we do it, then? - Shall we do it?
Yes.
It says "without baseball", but without baseball...
- Without baseball? - Yes.
- I'd like it without baseball. - No, it's not fair.
I don't know how much heart you're using to imitate a baseball player.
It's true. Research after research.
It's like "Did you research?"
- Yes. - Yes.
- Then... - What should we do about this idea?
- I don't want to lose. - I don't want to lose.
I don't want to lose, either.
- Let's go with our plan, then. - Yes.
All right. Let's do it.
- All right. - I'm scared when young people do it.
I'm scared, too. I'm more nervous than before.
- Let me do it. - I'm not nervous at all.
I can do it. I'm not nervous, either.
- I'm scared, young people. - I'm scared.
- You can do it, too. - Yes.
Ouch! It hurts!
- I did it! - It hurts!
- My foot was stuck in my pants.
It hurts!
We're playing a double punishment game.
It's our fourth one.
- It's fast. - It's fast.
- What should we do? - What should we do?
- I can't believe it. - It hurts!
- It's getting fun. - No, it's not fun.
I think we've never seen Chihi's impersonation of a baseball player.
- No, we haven't. - When we did a baseball game with all of NMB,
- you did it, too. - Yes, and...
- Fox dance. - You did a fox dance.
- What is it? - Well...
- What is it? - There are many things.
- Imitation. - Imitation.
- You're young. - Yes.
- Imitation of someone you want to see. - Can you do anything like that?
- You're strong. - Someone you want to see?
Well...
- There's a lot of fans imitating members. - Members?
- I've never seen that many members. - Please watch it.
- I wonder what it is. - Yes.
- I didn't think about it. - What about impersonating Toma?
- It's difficult to impersonate members. - Members?
Like Nagi's impersonation.
- Is there such a thing? - Nagi's impersonation is difficult.
- Isn't it difficult? - It's difficult. - Nagi's impersonation?
It's easy for people to do it.
Even if you're not a member, it's difficult.
- Nagi's impersonation. - Nagi's impersonation...
Nagi's impersonation is a little...
It's a little awkward,
but it takes a lot of effort.
It's the face when you're thinking about the next answer.
My face is gone.
- I'll do my impersonation. - Yes, please.
Hanaikia.
I'm being tied up.
It's a motive.
Today...
Hanaikia.
My image...
My eyes were with Martin.
Really?
I've come this far.
- My nose is bloated. - Your nose is bloated.
I have an image of a bloated nose.
Let me talk before I go crazy.
I'm thinking about it.
I'll keep it a secret.
Everyone, please keep it a secret.
Please keep it a secret.
It was fun.
We were able to talk about new topics.
I think we will end this broadcast little by little.
Everyone, thank you for participating in the first half of Bingo and watching the loose broadcast.
Thank you very much.
Also, from 19 o'clock,
on the Nico Nico channel "Shin YNN",
from 19 o'clock,
did I say it now?
There is a broadcast called "24 hour youth jump" on nb48.
The beginning is free distribution.
It's free.
It's amazing.
That's right.
So, if you're wondering whether you should watch it or not,
I hope you can decide by watching the beginning.
I'm looking forward to Chihi's jump.
I will do my best.
Will Chihi's jump appear in "24 hour youth jump"?
Did I say that?
Will Chihi's impersonation also appear?
Wasn't there a baseball-like corner somewhere?
Isn't it Oryx's corner?
That's right.
I don't know.
It probably won't appear.
I'm not an Oryx fan.
What will it be like?
Everyone said, "It will probably appear."
It will probably appear.
There are a lot of corners and projects.
All members of nb48 will also appear.
"About".
Isn't it "about" everyone?
I don't know either.
I don't know.
I don't know yet.
I will do it, so please watch it as well.
Please.
Thank you for watching "yoshimoto fingers".
It was fun.